Эл абурун эр сакълар (Антгъа амин — агъачавуллу дёрт агъа-ини) Душманлардан дос янына гюч гелсе, Батырлар тувра чабар, бет табар! (Къанна къазакъ йырындан) Бизин асгер бёлюклер Украинада хас дав гьаракат башлагъанлы, енгилге папахлар чюймейген, авургъа – къашларын тюймейген кёп-кёп къумукъ уланлар макътавгъа лайыкълы болуп тура. Олар батмакъдан да, къатгъакъдан да оьтсе де, дейгеним, не тюрлю...

Земля не только место жизни человека, но, по выражению выдающегося деятеля Российского географического общества Н. И. Надеждина, она является «книгой, где история человечества записывается в географических именах». Наука о географических названиях называется топонимикой. Надеюсь, читателям будут интересны мои наблюдения и размышления о ку­мыкской топонимике. Кумыки смотрели на природу как на живой организм и наде­ля­ли природные...

Одно из самых увлекательных погружений в историю – это просмотр старинных рисунков и фотографий, запечатлевших пейзажи, лица, наряды и разнообразные мероприятия наших предков. В связи с этим мы приводим в нашей статье несколько ярких исторических иллюстраций, сопроводив их краткими комментариями. Автор картины – князь Григорий Гагарин – был другом Михаила Лермонтова, участвовал в Кавказ- с­кой...

Моя встреча с Иштваном Конгуром состоялась, можно сказать, случайно. Произошло это летом 1989 года в Эндирее, где я и несколько моих товарищей собрались отдохнуть на лоне природы. По пути к месту нашего отдыха нам встретился известный поэт Бадрутдин Магомедов. С ним были еще двое спутников. Одного я хорошо знал и всегда с удовольствием с ним...

В 1997 году улице Советской присвоили имя Джелал-Эд-Дина Коркмасова. Человека, который фактически является основателем Республики Дагестан. Коркмасов – потомок древнего рода (ХV в.), выходец из очень знатной и состоятельной семьи потомственных дворян, чьи корни восходят к влиятельному эмиру Дамасскому Фахрет-Дину Коркмасу. Фамилия, образованная от кумыкского слова «страх» и отрицательного аффикса, означает «бесстрашный», «смелый». Дедушка Коркмасова...

Какашуринцы издавна известны своим свободолюбивым нравом. Принимали они участие и в борьбе с Надир-шахом и в Кавказской войне. Но помимо борьбы с чужестранцами немалое место в их прошлом занимает противостояние с произволом собственных князей. В середине XIX века какашурин- с­ким князем являлся полковник царс­кой службы Али-Султан сын Гасан-Хана Мехтулинского. Али-Сул­тан считался храбрым офицером, но, будучи...

Июль айны 13-нде Магьачкъаладагъы Къумукъ театрны бинасында оьткюр шаирибиз Йырчы Къазакъны асарларыны ва яратывчулугъуну гьакъын­да чыкъгъан янгы китапны малим этивге байлавлу уллу жыйын оьтгерилди. Мунда язывчулар, шаирлер, алимлер, шагьарлардан ва районланы юртларындан гелген муаллимлер, охувчу яшлар жыйылгъан эди. Гёзге арив тиеген, гьар не янындан да исбарлангъан бу китапны Магьачкъаладагъы «Дагъыс­тан» деген издательство уью чыгъаргъан. Жыйынны...

Инсан бырындан берли оьзюне азыкъ болдурмакъ учун гьаракат этип гелген. Айрокъда ашлыкъ кюллю махлукъну бир къайдалы ириси экенине де о тезден тюшюнген. Берекет, аш – бары затгъа баш деген айтыв да эжелде арагъа чыкъгъан болмагъа ярай. Шо гюн-бугюн сабанчы, сав йыл бою дегенлей тынмай талашып, берекет болдурувну гьайын­ этип яшай. Дагъы кюй де ёкъ! Яйда,...

25 июля исполняется 80 лет с начала одного из главных сражений Великой Отечественной войны – Битвы за Кавказ. Она продолжалась более года и полна ярких и кровавых страниц, но даже на их фоне особым драматизмом выделяется Моздокско-Малгобекская оборонительная операция. Продолжалась она примерно месяц, но имела чрезвычайно важное значение. Из-за интенсивности боев немецкий вермахт не смог...

Аналар – яшавну сёнмес ярыгъы, яшавну аслу тамуру. Дюньяда анадан артыкъ бирев де бармы? Жан-жанывар, къушлар да ананы бавруна басыла, гиччи жижеклер де, анасыны исивюн гьис этип, къанатыны тюбюне гирип пысып токътайлар. Сыйлы Аллагь яратгъан гьар жанны да бир тюрлю аламаты бар. Шолай, бизин яшавубузда адамны баласы да анасына гиччилей ий бола, ону таза сюювюн...