Читаете ли Вы материалы по истории и культуре нашего народа? В Интернете или еще где-нибудь…

— В Интернете читаю, что попадется, ибо времени мало. Больше пока на язык налегаю, но память плохая, все вываливается. Помогает то, что регион тюркский и многое употребляется. А вообще я еще и поборник общетюркской культуры… В оторванности есть и минусы, но плюсы, что за неимением кумыков другие тюрки своими становятся. Вот домбра — это чисто мое степное воспитание.

— Кстати, о музыкальных инструментах, которыми Вы увлекаетесь. Недавно в Кумыкию приезжали венгерские этнологи, записывали старинные кумыкские мелодии. Хотели бы побывать на исторической родине и ближе познакомиться с музыкальной культурой кумыков?

— Разумеется. Как-нибудь приеду обязательно.

— Спасибо за беседу, Александр.

— Вам спасибо.

 

Даниял БАММАТОВ.

 

Хотелось бы привести читателям несколько стихов Александра Чараева из исламского цикла.

 

ХАДЖЖ

 

Вперед, вперед, за синею звездою,

За темным силуэтом вдалеке,

Что нас ведет угрюмою тропою,

Читая знаки на изменчивом

                                                     песке…

 

Он наш Пророк, он слышал

                                                      откровенья

О тайнах неба, солнца и светил,

Он Господу миров внимал в

                                         полночном бденье,

Его коснулся ангел Джабраил.

Он нас ведет тропою демонов и

                                                           джиннов,

Куда ступают только храбрецы,

Вперед, туда, где Мекка и Медина,

Где пальмы и узорные дворцы…

 

Пусть гиблая земля бесплодна и

                                                       пустынна,

Пусть в знойном мареве дрожат

                                                    солончаки —

Тернистый путь не страшен

                                                   бедуину,

Следов паломника не заметут

                                                        пески.

 

Светлеет небосвод. Утих сирокко.

Как сладко спать при утренней

                                                          луне!

Но вдаль зовет звезда, и силуэт

                                                         Пророка,

И шепот дюн в звенящей тишине.

 

Паладины убывающей луны

 

Мы паладины убывающей луны,

В бою — подобны львам, в молитве —

                                                       кротки…

Мы носим темные сандаловые

                                                         четки

И грезим о садах лазоревой страны.

 

Мы паладины убывающей луны,

Мы мистики с горящими очами,

С изогнутыми, хищными мечами,

Что для святой войны обнажены.

 

Для нас нет страха, кроме страха

                                              Божьей мзды,

Для нас блаженство видеть истину

                                                 в ишраке.

Мы не сойдем с пути, пока во мраке

Нас манит свет немеркнущей з

                                                         везды.

 

Мы паладины убывающей луны.

Для нас открыты тайные скрижали,

И гордые дворцы, и дивные серали,

И свитки древние, что мудрости

                                                           полны.

 

Нет, не вином, а радостью пьяны,

Мы молимся бессонными

                                                  ночами…

Мы мистики с горящими очами,

Мы паладины убывающей луны.