Сегодня не стало любимого поэта многих поколений, учителя и педагога — Вагид Атаевича Атаева.
⠀
За успехи в развитии дагестанской и российской детской литературы дважды был награждён Почётными грамотами Правления Союза писателей Российской Федерации с 1998 года. Он также имел Почетные грамоты Президиума Верховного Совета ДАССР, Министерства сельского хозяйства Российской Федерации, дипломы Советского комитета защиты мира и других организаций, редакций многих газет и журналов.
Им переведены на родной кумыкский язык многие стихи известных русских и российских поэтов. Член союза писателей России, заслуженный учитель Дагестана.
⠀
Большой цикл детских стихов автора вошли в Детскую энциклопедию тюркоязычных народов мира (Турция). Там же в 2010 г. вышла его книга для детей «Кошка и лепёшка».
Кумыкский музыкально-драматический театр им. А.-П. Салаватова в свой репертуар 2010 г. включил спектакль по пьесе «Судьба», по детским сказкам «Сказка о доброте» и «Сказка о ленивом зайчонке», артисты этого театра создали радиопостановки для детей.
Они часто исполняются по Дагестанскому радио. По Дагестанскому радио также звучат многие песни, созданные на его слова дагестанскими композиторами.
⠀
Лучшие стихи поэта включены в Букварь, учебники и хрестоматии по родной литературе. Стихи в переводе на русский язык печатались в центральных журналах «Весёлые картинки», «Мурзилка», «Работница» (в рубрике «Колобок»), вошли в сборник лучших детских стихов советских поэтов «Апрельский дождь».
⠀
Он впервые в дагестанской литературе создал «Азбуку», где на каждую букву алфавита им сочинено по одному детскому стихотворению, что облегчает изучение букв алфавита и является хорошим учебным пособием для учителей начальных классов и первоклассников. Атаев В. А. – победитель Всероссийского конкурса им. П. Ершова и конкурса журнала «Соколёнок» за лучшие детские стихи на кумыкском языке.
⠀
Вагид Атаевич навечно вписал своё имя в мировую поэзию и стал настоящим воспитателем прекрасных человеческих качеств.
⠀
Аллагь рагьмат этсин!