НАШ КАЛЕНДАРЬ: Ахмед Джачаеву — 85

27 июня исполнилось 85 лет народному поэту Дагестана, лауреату Государственной премии РД, заслуженному работнику культуры РД, члену Союза писателей СССР Ахмеду Муталимовичу Джачаеву. Родился он в 1939 году в селе Эрпели Буйнакского района. Окончил филологический факультет Дагестанского государственного университета им. Ленина. Первые публикации А. Джачаева появились   в республиканской газете «Ленин ёлу» и на страницах альманаха «Дружба» на родном языке. В 1969 году его пригласили работать в республиканскую газету «Ленин ёлу» (ныне «Ёлдаш»), где он долгие годы возглавлял отдел литературы и культуры.

Также его публикации появились в 1970 году в сборнике «Голос молодости». В 1974 году вышла первая книга стихов на кумыкском языке «Встреча», затем вышли его книги «Перед дорогой», «Напев колоса», «Так приходит весна», «Живу среди вас».

В 1980 году в издательстве «Современник» вышел его поэтический сборник «Синие берега». Стихи поэта переводились и публиковались на языках народов СССР. В творчестве Ахмеда Джачаева значительное место занимает переводческая деятельность. Перевел на кумыкский язык стихи поэтов Дагестана Расула Гамзатова, Фазу Алиевой, Рашида Рашидова, Нурутдина Юсупова, Байрама Салимова, повесть народного писателя Ахмедхана Абу-Бакара «Даргинские девушки» и издал ее отдельной книгой.

Ахмед Джачаев – автор более 30 поэтических книг, двухтомника избранных произведений, переведённых на русский язык, и трёх томов избранных произведений на кумыкском языке. В них стихи, баллады, сонеты и поэмы.

Заметное место в его творчестве занимает сложный литературный жанр – сонеты и переводческая деятельность. Сонеты отличаются тонким лиризмом и оригинальной образностью.

Стихи А. Джачаева востребованы многими прежде всего потому, что от них исходит особое тепло, они всегда пронизаны искренним чувством, они живые, в них гармонично переплелись тончайшая лирика и стихи о Родине, философские зарисовки. Его произведения стали частью духовной жизни народа, его достоянием. Он  один из самых читаемых, любимых и почитаемых авторов кумыкской поэзии.

Книги А. Джачаева  необычайно  популярны  в  читательской   среде  и пользуются большим спросом.

Замечательные, глубоко психологические поэмы, сборники стихов «Встреча», «Дороги», «Перед дорогой», стихи,  положенные на музыку и исполняющиеся на языках многих народов, принесли поэту  широкую известность.