27 июня исполнилось бы 115 лет со дня рождения народного поэта Дагестана, лауреата республиканской премии им. С. Стальского, Аджаматова Аткая Акимовича (литературный псевдоним Аткай).
Поэт, прозаик, драматург и переводчик Аткай Аджаматов родился в 1910 году в древнем кумыкском селении Эндирей. Участник первого съезда писателей СССР и РСФСР, встречался с А. Горьким, хорошо знал, С. Стальского, Г. Цадасу, Э. Капиева, Р. Нурова.
Он познакомил Анвара Аджиева с Арсением Тарковским. Аткай Акимович был собирателем кумыкского фольклора, помог кумыкскому сказителю Аяву Акавову найти народное признание, он много сделал для открытия и популяризации писателей: Аманхора, Йырчы Казака, Казиява Али. Аткай автор более 40 книг как прозы, так и поэзии.
Его поэмы «Сотав и Рашия», «Оленьи рога», «Кызыл яр», детские стихи и поэмы «Белый голубь», «Гуглухай» стали всенародно популярными произведениями. В Москве на русском языке он издал 10 книг. Он сделал достоянием кумыкского народа произведения А. Пушкина, М. Лермонтова, Л. Толстого, Н. Гоголя , А. Чехова, А. Горького.
Аткай Акимович высоко ценил поэзию Анвара Аджиева, ставил его имя рядом с Йырчы Казаком. В своем посвящении ему он писал так:
Бизде бир Анвар бар
Йырны устасы,
Йыр накьыш язывда
Болмай хатасы.
Йыллары кëплерден
Гиччи буса да
Йырлары — йырларыбызны атасы.