«Пытаясь найти общий язык с молодежью, не следует впадать в крайности и говорить на доступном ей сленге» — Бурлият Токболатова, главред «Дагестанской правды», заслуженный работник культуры Дагестана .

Токболатова жестко осуждает излишнюю толерантность к западным и ближневосточным влияниям, приведшим к утрате культурной идентичности. По ее мнению, «голливудские сценарии свадеб», «кофемания» и чуждые традиции заменяют исконные ценности, а молодежь становится «заложником брендирования» .

Сокращения, слова-паразиты и англицизмы («спс», «норм», «локации») — первые шаги к утрате русского языка. Она называет это частью стратегии «глубинного государства», направленной на разложение нации.

Традиционные медиа — последний оплот чистоты речи. Журналисты, по ее словам, «отстояли право русского языка на жизнь», особенно в Дагестане, где языковое наследие многообразно и уязвимо .

Токболатова поддерживает предложение президента учредить День языков народов России 8 сентября — в день рождения поэта Расула Гамзатова: «Человек, прославивший на весь мир русский и дагестанский языки, стал символом единства культур».

Реакция дагестанских медиа
— Эльмира Гусейнова («МИРМОЛ»): «Для Дагестана, где говорят на десятках языков, эта инициатива — признание вклада республики в культурное наследие России».
— Магамед Ибрагимов («Лезги газет»): «Языки народов остро нуждаются в господдержке. Праздник должен подкрепляться реальными проектами, а не остаться формальностью».
— Байрам Абдуллаев (главред газеты «Нур» на цахурском языке): «Решение Путина меняет отношение к родным языкам. Особенно значимо, что день приурочен к дате рождения Гамзатова — это знак уважения к Дагестану».

Токболатова призывает не идти на поводу у молодежного сленга, а воспитывать уважение к языку через традиционные ценности и образовательные инициативы. Как подчеркнул **глава Дагестана Сергей Меликов**, сохранение языков — это курс на укрепление многонациональной культуры России, где журналисты играют ключевую роль .