DagLanguadeBot собирает корпуса шести языков Дагестана
Сервис DagLanguadeBot, созданный для формирования цифровых корпусов национальных языков Республики Дагестан, поддерживает шесть языков. Об этом сообщили в пресс-службе Министерства цифрового развития, информации и печати региона.
Сервис работает с аварским, даргинским, кумыкским, лезгинским, лакским и табасаранским языками.
Чтобы начать перевод, пользователю необходимо пройти тестирование из пяти вопросов. Доступ к заданиям открывается при трех правильных ответах из пяти. После успешной проверки предлагаются тексты для перевода с русского на выбранный язык. Озвучивание материалов администратор включает выборочно.
Тексты для корпуса предоставила компания «Яндекс». В Минцифры Дагестана уточнили, что собранные данные применят для улучшения и расширения возможностей «Яндекс.Переводчика».
Врио министра цифрового развития, информации и печати Республики Дагестан Юрий Гамзатов назвал проект шагом к сохранению языковой культуры в цифровой среде. По его словам, благодаря интеграции с «Яндекс.Переводчиком» языки становятся доступны интернет-пользователям. Гамзатов также отметил, что каждый житель республики может внести вклад в проект.
Проект является частью работы по переводу языкового наследия Дагестана в цифровой формат. Ранее сообщалось о запуске «живых газет» с дополненной реальностью для популяризации родных языков среди молодежи.
Ссылка на бот:
https://max.ru/dag_languages_bot