Республиканская еженедельная общественно-
политическая газета «Ёлдаш» (Спутник)
Меню YOLDASH.news МаълуматларКъайгъырыш КъутлавларDAG.newsНовостиИнтервьюАнонс книгIn memoriamГод культуры безопасности Нацпроекты в РДПамятные датыТеатры и кино"Времена"ИнфоблокПолитикаИсторияКультураЛюди и время НаукаАчыкъ сёзАналитикаЖамиятПолитика.ЭкономикаБаянлыкъДин ва яшавЖамият низамИлмуTürk dünyasi Савлукъ ЭкологияЮртлар ва юртлуларЯшёрюмлер МаълуматАнтитеррорБирев де унутулмагъан...СапарМаданиятАдабиятКультура ожакъларБилимИнчесаният Къумукъ тилМасхараларТеатрЯшланы дюньясы Спорт Единоборства Развитие спортаФК «Анжи» СоревнованияМедиасфераО газетеО сайтеСМИ БАННЕРЫ Наши партнерыНаши спонсорыСотрудникиАвторыАфишаГалереяРекламаЮбилейный номер
Республиканская еженедельная общественно-
политическая газета «Ёлдаш» (Спутник)

Язык – это и есть сам мир

Язык – это и есть сам мир



          О состоянии родных языков и языковой ситуации у нас говорится довольно много. Специалисты и патриоты, болеющие душой за сохранение и развитие языков, размышляя о ситуации, сложившейся ныне в многоязычной республике, по-разному подходят к решению продиктованных временем проблем. Чтобы не оказаться в среде сторонних наблюдателей, и я решил сегодня высказать свое мнение по поводу волнующих всю сознательную часть населения проблем, связанных с защитой и развитием родного языка.


Действительно, вопрос этот очень важный. Ибо идентичность полиэтносов, их традиции сохраняются, живут, пока живет и существует язык. Меня беспокоит, что многие начали говорить в настоящее время как-то очень просто и спокойно об исчезновении языков, о поглащении их так называемыми мировыми языками, объясняя это наступающей по всем «фронтам» глобализацией.


Но с исчезновением языка исчезает и народ. Как с этим быть?! Именно язык отличает нас друг от друга, как основной признак всякого этноса, именно язык играет главную роль в самосохранении народа. Если можно так выразиться, язык – это и есть сам мир. Раз так, гибель языка значит и есть гибель целого мира.


Проблем накопилось много. Очевидно, что сложившуюся ситуацию невозможно исправить только одними призывами к сохранению чистоты языка и насыщением учебных заведений вечно недостающими учебниками, пособиями…


Однозначно, требуется основательная теоретическая разработка всех ос­новных проблем, чтобы реально изменить существующую ситуацию, пока она не стала необратимой, а наши языки не перешли в разряд вымирающих. Скажу откровенно, сложившуюся ситуацию я наз­вал бы катастрофической. Этому при­чиной, с одной стороны, является ус­тановившееся в нашей стране двуязычие, которое с давних времен вытесняло идею развития национальных языков.




Вследствие этого со временем были поражены все уровни языка, то есть нарушены речевые, стилистические нормы, неверно используются физиологические обороты, речь изобилует словами-паразитами.


С другой стороны, негативное влияние оказывают на наши языки социально-экономические проблемы. Под их прямым влиянием проблемы языков отходят как бы на второй план или вообще забываются, особенно в городах. Мои наблюдения за речью школьников позволяют мне сделать такой вывод: в большей степени эти признаки присущи речи молодых людей, тех, кто должен быть преемниками использования языка.


Почти повсеместно они, к сожалению, выражая свои эмоции и мысли на родном языке, обходятся самым минимальным количеством слов обиходно-бытового плана.


Нельзя сказать, что на государственном уровне ничего не предпринимается для сохранения языков малых народов. Например, в конце прошлого года данный вопрос был обсужден на уровне парламента республики с приглашением всех заинтересованных лиц для подготовки проекта закона «О языках народов РД». Тогда спикер парламента Х. Шихсаидов отметил, что проблема эта актуальна для нашего региона и обсуждается не в первый раз. Хочу здесь отметить, что никакие постановления и законы не дадут ожидаемого результата, если у самого народа не будет мотивации к изучению родного зыка. В случае отсутствия такого желания все усилия будут напрасны. Любить надо прежде всего свой народ, свою культуру, свои обычаи, главное – свой край.


Как ни крути, все начинается и идет от семьи. Вот тогда, по-моему, начнутся перемены к лучшему. Да, язык будет существовать только в том случае, когда он будет востребован. Меня беспокоит, как и многих других, что в данный период многие родители проявляют возмущение и выступают против обязательного изучения родного языка в школе. Они мотивируют это тем, что в наших условиях родной язык, особенно в будущем, никому не будет нужен. Якобы лучше отдать часы, отведенные на изучение родного языка, урокам русского языка. Они считают, что тогда их дети будут более успешными в жизни. Мол, для карьеры родной язык не нужен. Таким образом, из-за того, что язык не востребован в официальной, деловой, научной сферах, перспектива исчезновения становится все более реальной.


Наверное, не ошибусь, если скажу, что огромную роль в сохранении языка играет институт семьи. Именно в пределах этой ячейки общества возможно продлить жизнь языка и культуры. Родители должны показывать пример и говорить на родном языке. Уверен, наблюдая стремление родителей к сохранению языка, дети с интересом будут изучать язык своих предков.


Вот о чем еще хочется сказать, было бы целесообразно хотя бы в будущем принимать на государственную службу представителей национальностей, свободно владеющих родным и русским языками одновременно, например, как мой земляк Хизри Исаевич. Он и члены его семьи, несмотря на то, что проживают в городе, свободно владеют родным языком и являются постоянными читателями газет на кумыкском языке. Здоровье и судьба языка зависят от нас самих. И сваливать всю вину угасания языков на госорганы считаю несправедливо. Мне кажется, языки малых народов держатся все еще на плечах «честь имеющих» представителей народа, независимо от того, где они проживают и какие должности они занимают. Язык можно сохранить только в широком применении, другие варианты – это в конечном итоге медленное исчезновение.


Говоря, конечно, о сохранении моего (кумыкского) языка, владея которым можно общаться с полмиром, хочу отметить, границы его действительно обширны и нам легче, чем кому-либо из других народов республики, обеспечить его сохранность и существование путем расширения общения с древним тюркским миром, подгоняя его в случае необходимости к нормам общетюркского языка.



Абдулла БУГЛЕНЛИ,

журналист, поэт, филолог



Количество показов: 105
Автор: YOLDASH.news
12.07.2019 13:50
Подписывайтесь на канал yoldash.ru в

Возврат к списку


Добавить комментарий









AlfaSystems massmedia K3FN2SA
Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика Бесплатный анализ сайта